Зборовите од народниот говор се секогаш за разбирачка. Освен ако не се знаат, ако не знаеме што значат, што именуваат, што заменуваат, а што покажуваа и докажуваат. Исто е и ако се заборавиле или ако сме ги замениле со други, ненаши.

Некои и од едните и од другите и од третите...:

мофљус- човек материјално пропаднат
испорец- првенец; предводник
чапкан- безобразник; шегобиец
јалдаџи- лажец
арам- проклето
калабалак- мнозинство, многу
рушфет- мито
ќелепур- нешто случајно или за малку пари добиено
нафака- среќа

Порака што може да бидер и општонародна:
Арам да ти е калабалакот што со рушвет и ќелепур си го стокми. Сега му се топориш ко испорец. А никаква нафака од тебе со тебе. Сетне ко јалдаџи и чапкан ќе му излезиш на очи, та мофљус ќе те направи.